外国人无法了解中国家庭的结构

描述你的家庭和朋友时要清楚,外国人才会明白。
Describe your family and friends clearly so foreigners understand.
Chinese families can confuse foreigners

当我最初来中国的时候,我认为我的中国朋友有很多兄弟姐妹,我的好朋友经常说:“我刚给我在背景的姐姐打了电话。”然而在中国,人们经常叫自己非常亲密的朋友为姐妹或者兄弟。外国人不懂这个,所以要解释给他们听。

When I first came to China I thought my Chinese friends had a lot of brothers and sisters. My good friend often said, “I just got a call from my sister in Beijing”. However, in China people often refer to close friends as sister or brother. Foreigners don’t understand this, so explain it to them.

工作机会 | Job Vacancies | 隐私条款 | 网站地图


全国免费咨询热线:400-888-0121 在线咨询 沪ICP备05033345号


2005-2009 © 上海凯恩英语培训中心版权所有