Archive for the ‘DJ 榜单’ Category
恩雅经典歌曲推荐 -《May it be》
星期二, 03月 3rd, 2009
2001年，恩雅为《Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring 魔戒首部曲：魔戒现身》的原声音乐录制了两首全新歌曲：《May It Be》和《Aniron》。
仰望星空，心怀憧憬，那些黑夜中的闪亮遥远却真切。黑夜的危险与无望面前借助繁星为自己祈祷，这样的精神让每一个迷惘中的人感到温暖。这就是整部《指环王》传达的主题：黑暗终将过去，信仰会指引你方向。
《May it be》（希望如此）歌词如下：
May it be an evening star shines down upon you
希望有晚星照耀着你
May it be when darkness falls your heart will be true
希望当黑暗降临时你的心依然坚定
You walk a lonely road
踏上孤独的道路
Oh! How far you are from home
哦！离家有多远
Mornie Utulie (darkness has come)
莫尼耶，乌图利耶（黑暗来临）
Believe and you will find your way
信仰会指引你方向
Mornie Utulie (darkness has come)
莫尼耶，乌图利耶（黑暗来临）
A promise lives within you now
这诺言从今与你同在
May it be the shadow’s call will fly away
希望阴影的呼唤终将烟消云散
May it be your journey on to light the day
希望你的征程会将白天照亮
When the night is overcome
当黑夜不再让你感到无助
You may rise to find the sun
你将起来看到太阳
Mornie Utulie (darkness has come)
莫尼耶，乌图利耶（黑暗来临）
Believe and you will find your way
信仰会指引你方向
Mornie Utulie (darkness has come)
莫尼耶，乌图利耶（黑暗来临）
A promise lives within you now
这诺言从今与你同在
2002年，恩雅的“May It Be”获得金球奖(Golden Globe) 和奥斯卡(Oscar) 的 “最佳原创歌曲”(Best Original Song)提名。
她的声音纯美安静，为我们洗涤尘世的浮躁。你可以随她的歌声，逡游于广袤深洋，崇山峻岭，阔邃林间，无际平畴，万里苍穹，甚至紧紧包裹着你的大气当中，只有配得上“天籁”称誉的声音，才能如此勾起你飞翔的潜意识。洁白无瑕的至性至灵，吞吐成字字句句天使气息般的绝美跫音，也只有恩雅的声音，才能在心底的隅角发酵出浸这其中越见其醇的情感，一种用真正用心灵与听者感应的声音。世纪末亟需被抚慰的人心，都在恩雅的歌声中，获得真、善、美的慰藉，并同时拥抱纯然新生的喜悦。
免费注册成为凯恩会员，即刻获得丰富的英语学习资源。
凯恩是上海最早，最优秀的英语培训学校之一。与其他由公司经营的语言培训学校不同，凯恩是第一批获得国家教育部上海市教委批准授权开办的中外合作办学机构之一。凯恩为个人及企业提供高质量的英语口语会话课程。[PDE31IEN14INR19960147O为批文号]
凯恩
经典英语歌曲推荐：Take Me To Your Heart (吻别英文版)
星期四, 02月 26th, 2009在世界流行乐坛中，来自丹麦的Michael Learns To Rock(MLTR，中文译名为“麦克学摇滚”)风靡世界，他们的音乐扣人心弦，堪称是斯堪的纳维亚（Scandinavian）清新气息和经典流行音乐(Classic popular music)的完美结合。
04年MLTR为了再度征服东南亚乐迷，宣布推出新专辑，翻唱了张学友的经典歌曲《吻别》。取名为“Take Me ToYourHeart”。
小插曲：这首歌是在MLTR筹备新专辑时，偶然听到丹麦EMI拿来张学友唱的《吻别》，尽管语言不通，但加上张学友的歌喉，整首歌却都散发着神秘感。于是MLTR便决定把这首“亚洲最棒的情歌”以英文版本的形势推荐给全世界。
整首歌都很有东方的韵味，而下面3句歌词也是这首歌曲最经典的几句歌词之一，
Take me to your heart = 将我留存心间
Take me to your soul = 与你的灵魂相伴
show me what love is = 问情为何物
歌词：
Hiding from the rain and snow
Trying to forget but i won’t let go
Looking at a crowded street
Listening to my own heart beat,
So many people,
All around the world
Tell me where do I find
Someone like you girl,
Take me to your heart = 将我留存心间
Take me to your soul = 与你的灵魂相伴
Give me your hand before I m old
Show me what love is = 问情为何物
Have’n t got a clue
Show me that wonders can be true
They say nothing lasts forever
We’re only here today
Love is now or never
Bring me far away,
Take me to your heart
Take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is
Be my guiding star
It s easy take me to your heart,
Standing on a mountain high
Looking at the moon through a clear blue sky
I should go and see some friends
But they don’t really comprehend
Don’t need too much talking
Without saying anything
All I need is someone
Who makes me wanna sing.
免费注册成为凯恩会员，即刻获得丰富的英语学习资源。
凯恩是上海最早，最优秀的英语培训学校之一。与其他由公司经营的语言培训学校不同，凯恩是第一批获得国家教育部上海市教委批准授权开办的中外合作办学机构之一。凯恩为个人及企业提供高质量的英语口语会话课程。[PDE31IEN14INR19960147O为批文号]
凯恩
-
会员登录
日志归档
日志分类
友情链接
最新评论
- it's so romantic
- 想到了李圣杰的“想用一杯latt...
- Thanks for your ...
- Actually there i...
- What's the diffe...
